Il Nobile Corano, anche conosciuto informalmente come traduzione di Hilali-Khan, è una traduzione dei significati del Nobile Corano dal contemporaneo Dr. Muhammad Muhsin Khan e dal Dr. Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali. È stato segnalato per essere il più popolare e "Ora il più diffuso Corano nella maggior parte delle librerie islamiche e moschee in tutto il mondo di lingua inglese, questa nuova traduzione è dotata di un sigillo di approvazione sia dall'Università di Medina che dall'Arabia Saudita Dar al-Ifta.